Détail de l'auteur
Auteur Dominique Kugler (1954-....)
Commentaire :
traducteur
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (6)
Affiner la recherche
texte imprimé
Anne Fine, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Ecole des loisirs (éditions L') | Album de l'Ecole des loisirs | 1994texte imprimé
Au Drama Arts de Londres, les élèves apprennent le métier d'acteur. La ronde Nell se demande si elle pourra accéder aux premiers rôles interprétés par les plus belles filles, telle Charlie. Dan ambitionne de jouer Hamlet et de séduire Jemma la r[...]texte imprimé
L'éditeur indique : Tout le monde est d'accord pour dire que les adolescents sont des gens infréquentables, et Will le premier. Depuis quelques temps, sa soeur Estelle fait régner une ambiance explosive au 27, avenue des Métairies. Elle est auss[...]texte imprimé
Hermann Schulz, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Ecole des loisirs (éditions L') | Album de l'Ecole des loisirs | DL 2016, cop 2013Le match entre l'équipe de Mandela et Nelson et l'équipe allemande vient à peine de se terminer. les joueurs des deux camps fêtent ensemble leurs exploits, et l'entraîneur allemand propose déjà d'organiser un match retour. Oui, un match retour. [...]texte imprimé
Amy Makechnie, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Bayard Jeunesse | Littérature 10 ans et + | 2022Gwen et sa soeur Bitty quittent New York pour l'Iowa afin que leur mère Vienna, qui souffre de fortes amnésies, puisse retrouver ses souvenirs d'enfance. Les deux soeurs rencontrent alors Jimmy et Micah, deux camarades adeptes des bêtises. Mais [...]texte imprimé
David Stevens, Auteur ; Dominique Kugler, Traducteur | Gründ (éditions) | Créer son décor, ISSN 0983-2505 | 1988Vous rêvez de transformer une terrasse un peu triste ou un jardin morose en une oasis de verdure? Du jardin sophistiqué au décor bucolique et sans prétention, ce livre explore pour vous une foule d'idées pratiques et originales pour mettre ce rê[...]